Use-after-free in SharedScreenCastStreamPrivate::StartScreenCastStream

ASAN-tuned variant. Click Start, share a screen. Repeat sharing if prompted.