Password generation popup overlaps permission prompt

This page (1) requests a geolocation permission to make the browser show a permission prompt bubble anchored at the omnibox, then (2) triggers the compromised-renderer injection (via a scroll event) which sends a PasswordGenerationDriver.ShowPasswordEditingPopup Mojo IPC with attacker-controlled bounds positioned under the permission bubble.